Каждый день воскресенье 4 серия

На планете власти запретили проведение опасных гоночных соревнований, известных как Красная черта. Несмотря на высокий риск для жизни участников, многие гонщики стремились принять в них участие. В городе ожидали организации новых гонок, где должны были состязаться наиболее рискованные и решительные пилоты. Джей, считавшийся талантливым гонщиком, намеревался стать победителем этих соревнований, будучи уверенным в своих способностях. Его интересовала также гонщица Соноха, которая в равной степени стремилась занять лидирующую позицию.

В процессе гонок участники систематически игнорировали правила, модифицируя свои автомобили и оснащая их современным, часто опасным оружием. Президент планеты, где проводились соревнования, предпринимал усилия, чтобы полностью прекратить их проведение, демонстрируя готовность устранить любого участника. Это создавало для гонщиков постоянную угрозу, однако их решимость не ослабевала, и они продолжали готовиться к состязаниям, невзирая на препятствия.