Возвращение Рубак

Яко Сидзука работает в детективном агентстве и отличается застенчивым характером. Её повседневная жизнь состоит из выполнения служебных обязанностей, при этом она предпочитает не привлекать к себе внимания. Ситуация меняется после её знакомства с Тономэ, владельцем агентства и её непосредственным начальником. Тономэ демонстрирует вежливые манеры и спокойный нрав, но обладает необычной способностью становиться невидимым.

Тономэ проявляет интерес к Яко и ищет способы добиться её расположения, используя как свои уникальные возможности, так и обычные методы. Рабочая обстановка для Яко усложняется из-за присутствия других коллег со специфическими чертами. В агентстве также работают мужчина с нечеловеческой внешностью и женщина, обладающая магическими способностями и звериными чертами. Эти коллеги проявляют заботу о Яко, пытаясь помочь ей адаптироваться к новым для неё обстоятельствам.