SIN: Создатели монстров

Третья часть аниме продолжает историю, начатую в предыдущих сезонах. Действие происходит через год после того, как группа игроков оказалась внутри многопользовательской ролевой игры «Легенда Древних». Около тридцати тысяч человек, в основном из Японии, физически перенеслись в игровой мир, сохранив способности и внешний вид своих персонажей. Смерть в этом мире не является окончательной - после гибели персонаж возрождается у одного из крупных городов. Главные герои вынуждены адаптироваться к постоянной жизни в условиях игры, из которой нет выхода.

Сюжет сосредоточен на событиях в городе Акиба, который переживает период нестабильности. Возникают внутренние конфликты среди игроков, а также внешние угрозы. Появляется новый мощный противник, известный под прозвищем «Гений». Одновременно обостряется борьба за влияние между аристократическими группировками с севера и запада игрового мира. Эти события создают кризис для «Круглого стола» - альянса, который символизировал единство авантюристов. Персонажам предстоит столкнуться с новыми противниками и разрешить возникающие конфликты в изменившихся условиях.