По велению адской сестры: Отбытие

Мари Тамаки - ученица, которая планирует путешествия, но не решается на реальные поездки. Она знакомится с Хинатой Милкэ, чей энергичный характер контрастирует с ее осторожностью. Во время прогулки они находят конверт с крупной суммой денег. Девушки решают найти владельца и выясняют, что деньги принадлежат Сирасэ Кобутидзава.

Сирасэ копила средства на экспедицию в Антарктиду, где на исследовательской станции работала ее мать, связь с которой прервалась. Мари и Хината присоединяются к ее поискам. К ним также примыкает Юдзуки Сирайси, журналистка, которой поручено сделать репортаж об этой гражданской миссии. Группа отправляется в путь на ледоколе "Сирасу", начиная путешествие к антарктической станции.