Люпен III: Зелёный против Красного

Аой Нагиса переводится в частную школу Святого Миатора, учебное заведение только для девушек, после переезда семьи. Она обнаруживает, что в школе действует строгая внутренняя иерархия и свод правил. В первый же день, пытаясь освоиться, Аой теряется в здании и случайно обронила личный брелок. Поиски этой вещи приводят ее в незнакомую часть школы.

Во время поисков Аой встречает другую ученицу, которая возвращает ей потерянный брелок. Эта девушка помогает новенькой сориентироваться, а затем неожиданно целует ее. Аой теряет сознание от потрясения. Придя в себя, она узнает, что незнакомка является так называемой Королевой школы, главной фигурой в ее социальной структуре. Этот инцидент заставляет Аой пересмотреть свое понимание нового учебного заведения.