Хулиганка Тиэ

Кадзума Сато, обычный подросток из современной Японии, оказывается перенесенным в фэнтезийный мир после своей смерти. Вместе с богиней Аквой он начинает новую жизнь в этом мире, где магия и монстры являются обычным явлением. Для выживания Кадзума формирует группу авантюристов, куда входят сама Аква, обладающая навыками целительства, архимаг Мэгумин, специализирующаяся на мощных взрывных заклинаниях, и рыцарь Даркнесс, отличающаяся высокой защитой и нестандартными наклонностями. Вместе им удается одержать победу над одним из генералов армии Короля демонов, что приносит группе известность.

После этого успеха Кадзума начинает проявлять высокомерие и теряет интерес к рутинным заданиям гильдии. Он сосредотачивается на бизнесе, создавая и продавая предметы из своего родного мира. Чтобы вернуть его к активной деятельности, глава гильдии Луна организует ситуацию, которая вынуждает группу снова взяться за выполнение квестов. Их новой задачей становится противостояние голему, охраняющему древние магические руны, что приводит команду к очередному испытанию.