Ползучий хаос Няруко-сан F!

Микадо Рюгаминэ переезжает из пригорода Токио в район Икебукуро по предложению своего друга Масаоми. В новом месте он сталкивается с активной уличной жизнью, включающей деятельность различных банд и необычных личностей. Постепенно Микадо адаптируется к окружающей обстановке, воспринимая её как часть повседневности.

Через некоторое время Микадо становится свидетелем появления Всадника без Головы, фигуры, считающейся местной легендой. Он начинает замечать, что хаотичные на первый взгляд события в районе подчиняются определённым закономерностям. Действия криминальных группировок оказываются частью более сложных и скрытых процессов, влияющих на жизнь всего Икебукуро.