Звёзды ансамбля! Дорога к шоу!

Джо Ябуки покинул бокс после личной трагедии, которая подорвала его уверенность. Он начал скитаться, не имея конкретных целей. Во время этих странствий он встретил Вольфа Канагуши и Горомаки Гондо. Их решимость и подход к жизни заставили Ябуки пересмотреть свое отношение к собственному будущему.

Под влиянием новых знакомых Джо Ябуки согласился попытаться вернуться на ринг. Однако внутренние сомнения и травмы прошлого мешали ему полностью посвятить себя тренировкам. Ситуация изменилась с приездом известного боксера Карлоса Риверы из Венесуэлы. Ривера предложил стать наставником Ябуки, взяв на себя задачу помочь ему восстановить не только физическую форму, но и психологическую устойчивость, необходимую для профессионального спорта.