Дигимон: Дьяволомон наносит ответный удар

Коити Хаймавари проживает в городе, где деятельность лицензированных героев сосуществует с преступными элементами, действующими вне поля зрения официальных структур. Его собственная способность, называемая «скольжение», не обладает достаточной силой для получения геройской лицензии. Тем не менее, Коити применяет её на улицах, чтобы оказывать помощь случайным прохожим, спасать тех, кого обходят вниманием профессиональные герои, и останавливать мелкие правонарушения. Его подруга Казухо пытается отговорить его от рискованных действий, но регулярно оказывается вовлечённой в конфликты, которые провоцирует растущая активность местных банд.

Во время очередного столкновения с вооружённой группой бандитов появляется Накл Дастер - человек, действующий вне установленных правил и руководствующийся собственным пониманием справедливости. Он предлагает Коити объединить усилия для противодействия преступным группировкам, укрепляющим свои позиции в районах, редко посещаемых лицензированными героями. Осознавая, что отказ будет означать пассивное наблюдение за ухудшением ситуации, Коити соглашается на сотрудничество. Их совместная деятельность включает ночные патрули, сбор информации о подпольных сделках и пресечение операций преступников, где любая ошибка может иметь серьёзные последствия.