Кэнди-Кэнди. Фильм

После событий первой части в обществе зверей сохраняется нестабильное равновесие. Серия убийств продолжает подрывать доверие между хищниками и травоядными, а по городу распространяются слухи о заговоре. Легоши занимается расследованием преступлений, собирает сведения, анализирует поведение свидетелей и выходит на след скрытно действующих организаций. Луи сталкивается с последствиями своих прежних решений, пытаясь сохранить контроль над криминальными структурами и одновременно предотвратить эскалацию насилия.

Харука оказывается втянута в цепь событий, где любая ошибка может привести к новому конфликту между видами. Расследование приводит героев к фигурам, которые финансируют подпольные операции, манипулируют общественным мнением и используют страх для достижения собственных целей. Появляются доказательства, что убийства были частью тщательно спланированной схемы, направленной на разрушение системы сосуществования. Легоши вынужден вступать в прямые столкновения с противниками и использовать собственную силу.